Při cestě z Jaroměře k Josefovu, v místech kde se říká Na Ptákách, bývala podivná studánka. Po celý den dávala studánka dobrou vodu každému kdo potřeboval. Jen ten, kdo se chtěl napít o poledním parnu, se se zlou potázal. Jakmile se na věži ozval v poledne zvon, voda zchladla, objevily se na ní kousky ledu až celá zamrzla. Tomu, kdo se napil, voda v žaludku a všech vnitřnostech ztuhla, všechny svaly mu zledovatěly a už mu nebylo pomoci.